image Kevin & Kell – daheim bei Has' und Wolf
5 Tage in der Woche neu

Rhondas Eheschließung.

(Auf Englisch erzählt Rhonda: "'Quill avoidance'... It's one of the first things we learn in tiger school!")

Das mit der schnellen Scheidung kann wohl noch ein wenig warten...

(Im Original fragt sich Lindesfarne: "Now the question is, how long do you have to stay wed in order for MY contract to be invalida-")

Edgar ist rasend vor Eifersucht.

(Auf Englisch meint Quinn: "I needed to shed a few quills for our wedding photos anyway.")

Mit Löwenmut zur Rache?

(Im Original sagen Karls Eltern: "NO! We'll have it annulled, so you can marry Lindesfarne like we planned!")

Familienbande gegen Leibwächterdienste - ein guter Tausch.

(Auf Englisch entschuldigt sich Fenton: "I've been immersed in coding for the past few days!")

Fernbedienungsfrust.

(Im Original sagt der Lehrer: "...and for homework, how many of you successfully challenged the power of your family's alpha male?")

Kevins Erfahrung mit Extraleben.

(Auf Englisch schließt Rudy: "...which is why everyone else believes you really ARE a feline.")

Kevin & Kell sind © 1995 - 2010 Bill Holbrook. Alle Rechte vorbehalten.
Es ergibt keinen Sinn, diese Seiten mit Lynx oder ohne Grafiken zu besuchen.