Sprechen Sie Hasisch?

(Auf Englisch sagt George: "She's asked about a 'form'.")

Georg geht Kevin allmählich auf die Nerven.

(Im Original heißt Kevin George mit einem freundlichen "Welcome to 'rabbit school.'" willkommen.)

Das kleine Hasen-Einmaleins.

(Auf Englisch denkt Kevin: "A pathetic, conniving wimp who's too spineless to back off from a petty lie.")

Es gibt viel zu lernen.

(Im Original erklärt Kevin genüßlich: "See how her eyes and fangs follow you around the room!")

Die "Schulzeit" ist fast zu Ende!

(Auf Englisch rezitiert George in loser Anlehnung an 'My Fair Lady': "The fear/that's near/is mainly what you hear")

Kevin ist kein Angsthase.

(Im Original kommt mangels "Angsthase" die Verhöhnung: "You're not a scaredy-cat!")

Verkehrszeichen in der Welt von Kevin&Kell.

(Auf Englisch heißt es: "Bigger predators territory ahead.")