Jemand hat es auf Frank abgesehen.

(Im Original fragt Vin: "..to make you sound like spongebob squarepants"?)

Das Komplott ist endgültig aufgedeckt!

(Auf Englisch entdeckt Kell: "Here's Vin Vulpen's work on cloning in the research lab before his firing!")

Der Erpresser schlägt zu.

(Im Original erklärt Vin: "Because Kell Dewclaw and two police officers are coming up my driveway.")

R.L. und Angelika kommen nach Hause zurück.

(Auf Englisch schnauzt Angelique: "You can stop hugging now.")

Lindisfarne hat wieder was gelernt.

(Im Original grinst Kevin: "I didn't know you were keeping score...")

Ob sich Frank in der Wildnis versteckt hat?

(Auf Englisch antworten die noch unbekannten Etwasse: "Rephrase that... 'Who are "we"..'")

Frank erfährt, wer ihn gefangen hält.

(Im Original entgegnen 'sie': "No... But you CAN incubate us.")