R.L. und Angelika landen im Kittchen!

(Im Original sagt Kevin: "They were caught by an election official in chicago...")

Angelika erzählt die ganze Geschichte.

(Auf Englisch fragt Lindesfarne: "You didn't overstate the Herd Thinners 'production'?")

Fenton und Lindisfarne kümmern sich um die Stinktierchen.

(Im Original fragt Gweneth: "Is he up to the job of raising skunks?")

Die Herdenkontrolle braucht ein neues Management.

(Auf Englisch erzählt Lindisfarne: "They're seeking permanent replacements by conducting a targeted executive search!")

R.L. kann über das Gefängnisessen nicht klagen.

(Im Original meint die Wärterin kleinlaut: "One's supposed to be a cellmate.")

Zellengenossen.

(Auf Englisch erklärt Kell: "They devised a solution, although it required a rather 'unconventional arrangement.'")

Die wahren Hintergründe des Elterndaseins.

(Im Original erklärt Kevin: "With their assets frozen, the caregivers were laid off.")