Mit der Talentesuche kann man offensichtlich gar nicht früh genug beginnen.

(Auf Englisch antwortet Rudy: "...but I wanted to see the rookie tryouts.")

Das Training für eine neue Saison beginnt!

(Im Original erklärt Fiona: "Agility test... 'Herding cats.'")

An manche Dinge kann man sich nur schwer gewöhnen.

(Auf Englisch klagt Fiona: "I'm STILL not used to these ears...")

Neue Jagdbewerber stehen zur Diskussion.

(Im Original erzählt Rudy: "You know, Lindesfarne, there's talk of having an insectivore event in the hunting competition.)

Das Geheimnis des Erfolges.

(Auf Englisch erklärt Kevin: "Because, George, we never let ourselves get overextended.")

Bei technischen Problemen ist Kevin in seinem Element.

(Im Original verspricht Kevin: "I tested it to make sure it wouldn't crash!")

Fabeltiere in der Welt von Kevin & Kell.

(Auf Englisch sind es unter anderem "Mer-Bear", "Bighoof" und "Sphminks".)