Fentons einzigartiger Mailfilter.

(Auf Englisch erkennt Fenton: "Come-on for a pyramid scheme.")

K-Online hat seinen eigenen einzigartigen Werbefilter.

(Im Original antwortet Candace: "Oh, we have a service that picks that up.")

Bei der Rasenpflege gibt es einige Dinge die Kevin einfach nicht tut.

(Auf Englisch sagt Kell: "Just the section over the septic tank.")

Kevin gewöhnt sich an neue Technologien...

(Im Original fragt Lindesfarne: "Are you getting used to that new wireless mouse?")

Lindisfarne und Rudi denken über die "Menschen" nach.

(Auf Englisch sagt Rudy: "They strike a deep chord with readers!")

Und wieder geht für Hasi ein Tag in der Raubtiervorschule zu Ende.

(Im Original meint Zora bewundernd: "She is a tremendous talent!")

Nur ein Narr wählt hier die Fortgeschrittenenvariante!

(Auf Englisch schreit der Hirsch: "Geronimo!")