Nicht jeder Genforscher hat Skrupel...

(Im Original meint Lindesfarne: "A genetic test would have left millions at risk of being exposed! Who could be so callous as to--")

Frank Fuchsig bleibt sich selbst treu.

(Auf Englisch schnauzt das 'Wolfsschaf' Dale: "Get lost.")

Aufmerksamkeit erregt ärger.

(Im Original schimpft 'Dale': "I have, creep! Quit bugging me!")

Wenn schlechte Menschen gute Passwörter wählen.

(Auf Englisch ist Vins neues Kennwort: "Mr_and_Mrs_Vin_and_Dale Vulpen")

Geht Liebe durch den Magen?

(Im Original gibt sich Vin selbstsicher: "I noticed that the flowers I sent you never wound up in the trash!")

Frank sucht das Rampenlicht.

(Auf Englisch grummelt das Pferd "I expect a _really_ big tip...")

Fluch oder Segen? "Schnucki" gibt ihr Geheimnis preis.

(Im Original droht 'Dale': "Yes! One bite from me... or _out_ of me...")