Neue Märkte. Flea-Bays Zukunft wird geplant.
(Im Original liest Kevin: "Who wants to marry a multi-fanged predator?")
Finanzierung. Angelika scheint unbegrenzte Mittel zu haben.
(Auf Englisch fragt Fenton: "Can she get R.L. to pony up the dough?")
Kuppelei. Flea-Bay macht sich auf zu noch größeren Märkten.
(Im Original heißt es: "www.mating_call.com")
Rache. Angelika plant die Ihre.
(Auf Englisch fragt Candace: "Did you feel another cold chill of fore-boding in the air?")
Daten, Daten, Daten und noch mehr Daten.
(Im Original fragt der Bote: "Delivery. Where's your Bio-storage facility?")