Große überraschung. Fenton möchte Lindisfarne etwas mitteilen.
(Auf Englisch fragt Lindesfarne: "Fenton, why are you swooping like this?")
Großer Schock. Lindisfarnes Gefühle lassen sich leicht erraten.
(Im Original stammelt Lindesfarne: "How.. How can you tell?")
Die Frage – auf Knien sogar!
(Auf Englisch sagt Lindesfarne: "Fenton! You-- you're proposing to me???")
Entscheidung. Manchmal muss man Dinge sagen, die andere Leute nicht hören wollen.
(Fenton und Lindisfarne im Original: "So I'm being shot down?" – "Think of it as 'friendly fire'.")
Die Zukunft. Scheint als ob ihre Beziehung bestehen wird.
(Auf Englisch sagt Lindesfarne: "..even though I shot you down, I'll always be there to catch you when you fall.")