Große Eröffnung: Fionas neuer Palast ist beeindruckend.
(Im Original meint Fiona: "Well, it has its own gravitational field...")
Architektur: Der Fennek-Palast hat einzigartige Besonderheiten.
(Auf Englisch rät Fiona: "Get closer. There's a cold front moving in from the den.")
Rollenumkehr: Wir wird Fiona ihren Reichtumverwalten?
(Im Original lehnt Fiona ab: "Sorry, Dad. You're not getting an 'ear job.'")
Fentons Familie feiert.
(Auf Englisch ruft Rudy: "They just slaughtered the fattened grubworm!")
Kunstflieger: Lindisfarne zeigt für ein Stachelferkel ungewohnte Fähigkeiten.
(Im Original schmunzelt Fenton: "I told you we could pick up where we left off!")