Noch mehr Jagd: Auch Rudi kennt ein paar Tricks.

(Auf Englisch ruft Rudi: "Keep the footfalls coming, Rhonda!")

Rhonda wurde von ihrem Freund verlassen.

(Im Original rät Bruno viel zu spät: "Look out. She's on the rebound.")

Flucht: Warum nimmt Rudi die Läufe in den Arm?

(Auf Englisch will Rhonda wissen: "Would you like to take me to the homecoming dance?")

Panik: Rudi braucht ganz schnell einen guten Ratschlag.

(Im Original witzelt Fiona: "Depends on how evolved you are.:D")

Gehe nie mit einem Wolf in die Diskothek.

(Auf Englisch erklärt Lindesfarne: "She's a tigress, and she's never gone to one of these things with a canine before.")