image Kevin & Kell – daheim bei Has' und Wolf
5 Tage in der Woche neu

Auswärts essen: Kevin geht in den Garten.

(Auf Englisch seufzt Kevin: "Great. So this is how a predator feels.")

Wenn das Mittagessen wedelt: Diese Situation ist Kevin neu.

(Auf Englisch schimpft Kevin aufgebracht: "Hey! Watch where you put your stamen")

Neues Haustier... Kevin hofft, dass es niemand mitbekommt.

(Im Original gibt Kevin widerwillig zu: "Sure, it's nice when she expels oxygen...")

Sinnkrise: Dreht Kevin durch?

(Auf Englisch fragt sich Kevin:
"Who else would look upon a lowly potential meal with enough condescending affection to adopt it as a PET?")

Die Wahrheit: Nun, das bedeutet eine Sorge weniger...

(Im Original schimpft Kell: "Now blow dry my @** tail!")

Kevin & Kell sind © 1995 - 2010 Bill Holbrook. Alle Rechte vorbehalten.
Es ergibt keinen Sinn, diese Seiten mit Lynx oder ohne Grafiken zu besuchen.