Das Licht: Wer sagt, Lukas sei nicht sehr helle?

(Im Original bietet Tammy an: "Care for some pollen?")

Flower Power: Lukas beeinflusst Pflanzen.

(Auf Englisch staunt Lindesfarne: "It's amazing, the way Ray atttracts flowers with his light.")

Domestiziert? Sollte Lukas eine revolutionäre änderung gelungen sein?

(Im Original schlägt Tammy vor: "Speaking of which, how'd you like to make friends with some Venture Capitalists?")

Streit: Wie sollte man Lukas' Arbeit nutzen?

(Auf Englisch brüllt Ray: "RUN FREE!")

Reue: Den Mädchen tut ihr Verhalten leid.

(Im Original wundert sich Kevin: "How'd this flower get here? I'd better replant it.")