Kell sieht eine Kochsendung.

(Auf Englich grinst Kevin: "I thought I recognized him.")

Welche Auswirkungen hat der Treibhauseffekt auf diese Welt?

(Im Original meint Kell: "Yes, which will make shedding season easier...")

Kevin steckt in der Klemme.

(Auf Englisch meint Rudy bewundernd: "Mom, that was one COLD stare.")

Kells Winterfell wird gezähmt.

(Im Original sagt Kell: "Kevin, I'm back from the furstylist.")

Wir können uns nur eine lückenhafte Vorstellung davon machen, wie Lindisfarne ihr Zuhause vermisst.

(Auf Englisch meint Lindesfarne: "I sometimes feel as if I've left an empty space back home.")

Die Floholympiade.

(Im Original fragt der Vogel: "Reason for visit?")

Monopoly in der Welt von Kevin & Kell

(Auf Englisch ist die Karte mit "Get out of jaws free" beschriftet.)