Oma Pelzpfote ist vollkommen genesen.

(Im Original antwortet Dorothy: "Oh, I've made other arrangements.")

Dorothee wird nun bei Georg und Daniela wohnen.

(Auf Englisch fragt Kell: "Will you need a baby monitor?")

Im Hause Pelzpfote kehrt wieder mehr Ruhe ein.

(Im Original schließt Kevin mit "The turf battles...")

Und doch hinterlässt Dorothee eine Lücke.

(Auf Englisch sagt Dorothy: "I DID suggest you walk 500 yards a day...")

Es gibt viele gute Gründe, Dorothee zu besuchen.

(Im Original quengelt Hasi: "Me visit udder gamma, too!")

Noch ein Besuch.

(Auf Englisch bemerkt Elanor: "That's 'pack,' Dorothy.")

Dorothee bekocht Georg und Daniela.

(Im Original erzählt Danielle: "She's athletic and she could never understand my devotion to numbers!")