Der Rat der Hasen verlangt nach Kevin.

(Auf Englisch erklärt einer der Hasen: "That's why we've spread disinformation to keep them mutually suspicious!")

Die Zusammenarbeit bei Herdenkontrolle fordert ihre Opfer.

(Im Original fragt R.L.: "Status report on the office politics?")

Nicht jede Sprache kommt einem so leicht über die Lippen.

(Auf Englisch gibt Kevin zu: "...I'm frankly embarrassed.")

Kevin kann den Rat der Hasen beruhigen.

(Im Original bemerkt Kevin knapp: "Naw. Union rules.")

Die Jagd auf dem Spielfeld und abseits davon.

(Auf Englisch sagt Rudy: "We have canines and felines hunting in unison!")

In der Wirtschaft muss man sich anpassen.

(Im Original tönt es aus dem Fernseher: "But economics swept us aside.")

Es gibt Spezialfahrzeuge für Bedürfnisse jeder Art.

(Auf Englisch fragt Kell: "You mean they MEANT to do that???")