So gut wie keine Sportart ist vor Doping sicher.

(Auf Englisch fragt Kevin zurück: "Have YOU ever seen feathers that big?")

Eine wundersame Verwandlung, live im Fernsehen.

(Im Original tönt es "Welcome back to 'extreme makeover'!" aus dem Fernseher.)

Der frühe Vogel drängt den Wurm.

(Auf Englisch klagt der Wurm: "C'mon! I just wanted five more minutes!")

Wie man sein Publikum gebannt erstarren läßt.

(Im Original handelt es um eine "Herd Thinners Inc. Powerpoint Presentation")

Die Biber haben Kaffee verdammt.

(Auf Englisch lautet der Nachrichtenkommentar: "Driven by instinct, they compulsively build dams across any free-flowing source!")

Was passiert, wenn Bandbreite überschritten wird.

(Im Original gibt Kevin zurück "...and I thought goldfish never outgrew their container.")

Muttertag mit Frühstück im Bett.

(Auf Englisch fragt Kevin: "You don't mind this mess?")