Renate kann alles erklären.

(Auf Englisch meint Corrie: "Well, that IS my girlish wool you're wearing...")

Renate bringt Bruno zu einer kleinen Veränderung.

(Im Original fragt Rudy: "Why've you got on those fake horns?")

Wie man es schafft, nicht von Ungewohntem überrant zu werden.

(Auf Englisch sagt Rachel: "Otherwise I'd reflexively charge at anything unfamiliar.")

Ein Teamplatz für Renate?

(Im Original antwortet Bruno: "It's unconventional, but yeah. I'm part of the mixed foursome.")

Daniela lernt die Winterschlafregeln.

(Auf Englisch erklärt Kell. "...their pension was vested!")

Die Heiratsvorbereitungen laufen auf Hochtouren.

(Im Original sagt Kevin: "Sorry. They'll come out.")

Georgs Motivwahl läßt zu wünschen übrig.

(Auf Englisch meint Danielle skeptisch: "Dearest? Maybe I should pick out our china pattern?")