Lindesfarne und Fenton als Superhelden in Aktion.

(Auf Englisch sagt Lindisfarne: "Another day of fighting archvillains!")

Warten auf die "intellektuelle Niederkunft"....

(Im Original meint der Stift: "I'm expecting a litter!")

Was hinter der Kreativität steckt.

(Auf Englisch antwortet Rudy seinem Super Ego: "If everything was neatly compartmentalized, I couldn't free-associate!")

DAS also geht in Rudis Kopf vor!

(Im Original ist der Inspirationsbremsklotz ein "writers block".)

Rudi erfindet eine neue Figur für seinen Comic.

(Auf Englisch denkt Rudy:"What if I constructed a herbivore that I could relate to?")

Es ist vollbracht.

(Im Original ruft Rudy: "Now... To breathe LIFE into her!")

Was man bei einer Unternehmensanalyse so alles erfährt.

(Auf Englisch antwortet Kevin: "Customer churn.")