Rudi improvisiert unter Termindruck.
Auf Englisch führt Rudy einen "rolling blackout" ein, eine Anspielung auf die damals aktuellen regelmäßigen Stromausfälle in Kalifornien.