Die Geschichte der Bärigs.

(Im Original sagt Majorie: "Not that we didn't try...")

Mehr von den Bärigs.

(Auf Englisch erzählt Majorie: "Like you, they were a happy couple who challenged society's pre-conceived notions:")

Fionas Eltern drehen das Verabredungskarussell.

(Im Original erklärt Fiona: "You see, it's all about one-upmanship...")

Wer will Rhondas Kegel wieder aufstellen?

(Auf Englisch heißt es: "Pity. She has such great form.")

Parfum kann Kell problemlos von Zuhause aus einkaufen...

(Im Original sagt Kevin: "Uh... The mall's three miles away.")

Heimwerker Kevin in Aktion.

(Auf Englisch bemerkt Fenton: "Nice fixture, Mr. Dewclaw.")

Softwareinstallation kann Angst machen.

(Im Original antwortet Kevin: "Okay, but I hate turning off my virus protection in order to install software.")