Die Kunst der Täuschung.

(Auf Englisch erklärt der Lehrer: "Prey species quickly learn the technique of protective coloration.")

Artneutrale Schulbücher sind eine Illusion.

(Im Original lautet die Aufgabe: "Johnny lives next door to two sheep.")

Kevin kämpft sich weiter durch die Schulbücher.

(Auf Englisch fragt Rudy: "So as a prey species, why don't you intentionally choose misleading hunting advice to protect your own kind?")

Geschichte mit ultra-kurzem Zeithorizont.

(Die Anspielung gilt der Folge "To Serve Man" aus Rod Serlings Fernsehserie "Twilight Zone".)

Hochfliegende Theorien.

(Auf Englisch ruft Dorothy: "Who benefited from THAT???")

Kevin probiert ein anderes Buch.

(Im Original fragt Kell: "Kevin, how's that new herbivore textbook?")

Sudoku in der Welt von Kevin und Kell.

(Auf Englisch beginnt der Text mit: "Everyone knows that the numbers in a sudoku game don't mean anything.")