Beziehungsprobleme im Anflug.
(Im Original würgt Lindesfarne: "For some reason Fenton started flying erratically.")
Lindisfarne macht sich nicht zu Unrecht Sorgen.
(Auf Englisch meint Lindesfarne: "You seem... distant.")
Untreue: Fenton fliegt mit jemand anderem?
(Der wütende Kevin im Original: "For a split second there, I almost became a carnivore.")
Demaskierung: Kevin nimmt die Sache in die Hand.
(Die Motte auf Englisch: "Crud. My wing paint washed off.")
Nachtfalter: Lindisfarnes Herz bricht.
(Im Original meint die Motte: "So I'm a moth. Does it matter?")