Möglicherweise handelte Rudi nicht ganz selbstlos...

(Im Original meint die Lehrerin: "Class, your homework was to take a meal away from other predators.")

Eine große Entscheidung. Lindisfarne nimmt's mit Fassung...

(Im Original will Lindesfarne nur wissen: "Have you set the date?")

Rudi und Fiona wagen einen wesentlichen Schritt.

(Auch im Original liest Lindesfarne aus "HTML FOR DUMMIES.")

Streit zwischen Rudi und Fiona...

(Lindesfarne im Original: "I knew they needed counselling.")

Rudi und Fiona versuchen, sich wieder zu verstehen.

(Fiona im Original: "So. Who gets custody of the computer viruses?")