Ein haariges Problem im Hause Pelzpfote...

(Kevin im Original: "I think someone in this house has a shedding problem.")

Kell sucht Trost im Netz...

(Das CompuServe-Forum im Original hieß: "GO BALDY")

Haarlos: Kell findet den Grund ihrere Probleme.

(Kevin im Original: "Sheesh! Does that happen often?")

Haarlos: Kell stellt Kevins Zuneigung in Frage.

(Die verdutzte Kell im Original: "Y' know... there are certain advantages to marrying a rabbit...")

Kell benötigt vorübergehend eine Perücke...

(Die gezeigten Frisuren gehören zu bekannten Comicfiguren, von Hägar bis zu den Simpsons...)