Lindisfarne besucht einen virtuellen Schulball.

(Im Original antwortet Lindesfarne: "... and in the parking lot! Virtual vomit!")

Lindisfarne auf dem virtuellen Schulball...

(Die schockierte Lindesfarne im Original: "My virtual date ate my virtual corsage.")

Lindisfarne will nicht vom virtuellen Schulball gehen...

(Lindesfarne im Original: "Hello, tech support?")

Kell muss Brautjungfer spielen.

(Kell im Original: "Trick or treat.")

Kell als Brautjungfer: Peinliche Zwischenfälle auf der Hochzeit.

(Die amüsierte Kell im Original: "Well! That almost makes up for Kevin eating the Bouquet!")