Die Osterwoche bricht an bei Kevin und Kell...

(Lindesfarne im Original: "Naw. Dad has to go out on a freelance assignment.")

Osterwoche: Rudi hat ein ganz spezielles Interesse am Osterhasen...

(Rudy im Original: "*SNIFF* Extra Credit, actually.")

Osterwoche: Lindisfarne und Rudi suchen nach dem Osterhasen.

(Lindesfarne im Original: "Why don't we just follow this trail of Astroturf from the bottom of his baskets?")

Osterwoche: Lindisfarne und Rudi machen eine unglaubliche Entdeckung

(Lindesfarne im Original: "Waste basket. Upstairs. Hall bath.")

Osterwoche: Lindisfarne und Rudi ertappen Kevin in flagranti.

(Kevin im Original: "Me? That's patently ridiculous! How absurd!")