Kevin und Kell auf der Fahrt zur Klinik: jetzt nur nichts falsch machen.

(Kevin im Original: "Practice your breathing techniques!")

ärger im Krankenhaus: Kell ist Kassenpatientin.

(Der Versicherungsgeier im Original: "Heck, wheel 'er outta delivery onto the street!")

Kell im Krankenhaus: Geburtswehen.

(Im Original heisst Dr. Lamaze "Doctor Apgar".)

Kells Geburt wird im Internet übertragen.

(Statt Stoiber geht es im Original gegen "Senator Exon", Initiator des Communications Decency Act.)

Rudi und Lindisfarne sind live bei der Geburt dabei.

(Lindisfarne im Original: "They're notoriously bad on spelling here.")