Lindisfarne ist ein weibliches Stachelschwein, Rudi ein Wolfsjunge.
(Fleischfresser im Original: Predator)
Rudi hat Probleme damit, Kevins Beruf zu respektieren.
(Im Original liest Rudi: "Is it polite to chew someone else's cud at a business lunch?")
Ein Online-Neuling zu Besuch auf Kevins Web-Seite...
(Im englischsprachigen Original heißt Kevins Online-Bereich das "Herbivore Forum".)
Die täglichen Erlebnisse eines SysOps.
("Cow Tipping" ist eine Lieblingsbeschäftigung amerikanischer und britischer Punks. Angeblich.)
Kevin, Rudi und der Generationenkonflikt.
(Im Original besucht "Jimmy Bovine" das Herbivore Forum.)