image Kevin & Kell – daheim bei Has' und Wolf
5 Tage in der Woche neu

Aufwachsen: Sagt Hasi ihr erstes Wort?

(Auf Englisch seufzt Kell: "False alarm. She just ate her Furby.")

Neues Mysterium: Wozu braucht Dolly das alte Schafsfell?

(Im Original fragt Corrie: "Sure thing, Dolly. I brought the sheepskin, just as you asked. What do you need it for?")

Wie kann Dolly ihr schnelles Altern verbergen?

(Auf Englisch klagt Dolly:"Fortunately, my adoptive parents are so wrapped up with 'Flea-Bay' that they haven't noticed... yet.
That's why I need that sheepskin!")

Mutter? Wie wird Sandra mit dieser Situation fertig...

(Im Original lügt Dolly dreist: "...I just ran off into the wild because of the Y2K bug.
Now that that little fox is fixing it, I've returned... for my daughter.")

Trauriges Ende: Ist Dollys Geschichte damit zuende?

(Auf Englisch schnieft Dolly: "But this way, at least she will think I'm still alive instead of rapidly aging to my... my...")

Kevin & Kell sind © 1995 - 2010 Bill Holbrook. Alle Rechte vorbehalten.
Es ergibt keinen Sinn, diese Seiten mit Lynx oder ohne Grafiken zu besuchen.