Jemand hat sich an der Homepage der Herdenkontrolle GmbH vergangen.

(Der Seitentitel im Original: "A Guide To Vegetarianism.")

Kell stellt ihre Qualitäten als Jägerin unter Beweis.

(Im Original schnüffelt Kell: "... enjoys sunsets and miniature golf...")

Wer ist schuld? Kell hat die gefälschte Website gefunden.

(Kells Frage auf Englisch: "Listen, have any sheep been using your computer?")

Bruno und Heidi gestehen und erzählen, wie sie sich kennen lernten.

(Ursprünglich stand auf Rudys Rucksack: "I (Messer)

Kell löst das Problem mit Bravour.

(Im Original warnt Bruno: "As long as we're well-fed...")