Gar nicht so einfach, die Steuererklärung für Fleisch- und Pflanzenfressereinkommen unter einen Hut zu bringen.

(Auf Englisch klagt Kevin: "See, it can't handle carnivore income...")

Aufschlüsseln bis zum Abwinken.

(Auf Englisch fragt Rudy: "Does that include the ones lost during an audit?")

Aufschlüsseln bis zum Abwinken.

(Auf Englisch fragt Rudy: "Does that include the ones lost during an audit?")

üblicherweise sind Belege ja auf Papier gedruckt...

(Im Original fragt Lindesfarne: "Have we finished totaling last year's business?")

Heutzutage muß man sich kein Bein mehr ausreißen um eine Steuererklärung online abzugeben.

(Auf Englisch meint Kevin: "...a tax professional uses anesthesia.")

Fast jeder findet es lausig, Steuern zu zahlen - aber einigen gefällt das!

(Im Original seufzt Lindesfarne: "What a painful ordeal.")

Zu Ostern werden unbelebte Objekte dekoriert.

(Auf Englisch rät Kevin: "Don't fall asleep at your computer on Halloween, either.")